Fábula em Inglês: The Fox and the Grapes + Exercícios e Gabarito

The Fox and the Grapes

Ative as legendas em inglês para acompanhar a leitura no próprio vídeo ou leia abaixo do vídeo.

One day a hungry Fox came across a rich and luscious grapevine. A bunch of ripe grapes were hanging froma height a good way above the ground.

The Fox made several attempts to jump up and pluck the grapes, but his efforts were in vain.

Tired and hungry, he walked off grumpily and murmured:

"I am sure those grapes were nasty and sour. I'm glad I could not reach them. 

They were definitely not worth eating."

It is easy to belittle what you cannot obtain.

The Fox spoke badly of the grapes only because he could not reach them and was forced to go away hungry.

To lessen his disappointment of not getting what he wanted, he comforted himself with the idea that the grapes were sour.

Moral of the story: 

That's just sour grapes.

Vocabulário:

1) luscious = saborosa

2) grapevine = videira

3) bunch = cacho 

4) ripe = madura

5) height = altura

6) ground = chão

7) attempts = tentativas

8) pluck = arrancar

9) efforts = esforços

10) in vain = em vão

11) walked off = foi embora

12) grumpily = irritado, mal humorado 

13) sour = azeda

14) belittle = menosprezar

15) lessen = diminuir

16) disappointment = decepção

EXERCISES

1) Escolha a alternativa correta: 

a) The grapes looked

(  ) sour and large.

(  ) dried up.

(  ) plump and juicy.

b) The fox did not eat the grapes because

(  ) they were no good.
(  ) they were too far up for him to reach.
(  ) they were sour.

c) When the fox could not get any grapes he walked off grumpily. Grumpily means

(  ) bad humoredly.
(  ) immediately
(  ) happily

d) The fox then said that the grapes were
(  ) big and juicy.
(  ) nasty and sour.
(  ) too far away.

e) The fox would not eat them if
(  ) someone gave him some.
(  ) they were sour.

(  ) he didn’t have any.

f) The fox belittled the grapes. What does "belittle" mean?

(  ) choose them
(  ) like very much
(  ) say they are terrible

g) What does “obtain” mean?
(  ) despise
(  ) disgust
(  ) get

2) Marque Verdadeiro (True) ou Falso (False):

a) The Fox was walking in a vegetable garden.truefalse

b) The Fox was hungry.truefalse

c) The grapes were on a low branch.truefalse

d) He tried to pick up the grapes.truefalse

e) The Fox tried many times unsuccessfully.truefalse

f) He finally plucked the grapes.truefalse

g) The Fox got tired.truefalse

h) The Fox went away hungry and angry.truefalse

i) The grapes were sour. truefalse

j) The Fox was disappointed. truefalse

 

3) A moral da fábula "That's just sour grapes" significa:

(  ) Quem desdenha quer comprar.
(  ) As aparências enganam.
(  ) Devagar se vai ao longe.

Confira também:

The Cat, the Rooster and the Young Mouse + Exercícios

Interpretação do Texto em Inglês "A Birthday Party"

Text Interpretation: A Family Photo

Text Interpretation: An invitation

RESPOSTAS

1)

a) plump and juicy.

b) they were too far up for him to reach.

c) bad humoredly.
d) nasty and sour
e) they were sour

f) say they are terrible

g) get

2)

a) false

b) true

c) false

d) true

e) true

f)  false

g) true

h) true

i) false

j) true

3) Quem desdenha quer comprar.

Interpretação do Texto "You Are What You Eat"

Exercício de Interpretação de Texto em Inglês

FOOD: YOU ARE WHAT YOU EAT

FIBER:

Adults need 30 grammes of fiber per day. Why? Because it helps the digestive system to work properly and protects it against diseases like cancer. 

Here is a list of foods which contain a high fiber content: 

vegetables, nuts, cereals,beans, fruit, wholemeal bread.

SUGAR:

It contains energy, but that's all. Very sweet foods don't give you any vitamins, minerals, fiber or protein. 

Although sweets are delicious, they are not healthy.

They cause obesity  and they are bad for your teeth.

FAT:

Fat contains a lot of calories. 

Too much of these can make you overweight. 

Fat also contains cholesterol. 

A little of this is ok,but too much on a regular basis can gradually start to 

block your arteries.

SALT:

We need one gramme of salt per day, but on average we eat about 10 grammes. 

Too much salt causes high blood pressure, which increases the risk of heart

attacks and strokes.

EXERCISES

1) Marque o item que não foi abordado nos parágrafos acima:

(  ) Açúcar

(  ) Sal
(  ) Carboidrato

(  ) Fibra

2) De acordo com o texto,  preencha as lacunas com os dados corretos.

a) As pessoas costumam ingerir cerca de    gramas de sal por dia, mas precisam apenas de  . 

b) A necessidade diária de fibra para adultos é de   gramas.

3) Marque a única afirmação falsa.

(  ) Frutas contêm fibra.
(  ) O excesso de sal pode ocasionar aumento da pressão arterial.

(  ) A ingestão excessiva de fibra pode ocasionar câncer.

(  ) Alimentos com açúcar não são saudáveis.

4) De acordo com o texto, cite:

a) duas consequências para a ingestão excessiva de açúcar:

   

   

b) três alimentos que contêm fibra:

  

 

  

 

 

  

Confira também:

Interpretação do Texto em Inglês "A Birthday Party"

Text Interpretation: A Family Photo

Text Interpretation: An invitation

RESPOSTAS

1) Carboidrato

2) a) 10 - UMA. 

b) 30 gramas.

3) A ingestão excessiva de fibra pode ocasionar câncer.

4) a)

1) obesidade

2) cáries nos dentes

b)

1) legumes

2) castanhas

3) feijões

4) frutas

5) pão integral

Interpretação de Texto em Inglês Nível Fácil

A Family Photo  

Bob mostra a foto de sua família ao seu amigo Mike.

Bob: This is my brother.

Mike: What’s his name?

Bob: His name is David.

Mike: How old is he?

Bob: He is fourteen years old. His birthday is on July 16.

Mike: And who’s that girl?

Bob: Oh, that is my sister.

Mike: What’s her name?

Bob: Her name is Liz. She plays volleyball. She goes to the club on Tuedays, Thursdays 
and Saturdays.

Atividade: Opção 1

1) Marque True (verdadeiro) ou False (falso):

a)   True False  Bob e Mike são irmãos.

b)   True False David é irmão de Bob.

c)   True False David tem 16 anos.

d)   True False O aniversário de David é no dia 16 de julho.

e)   True False Liz é irmã de Bob.

f)   True False Liz joga futebol.

g)   True False Liz vai ao clube às segundas, quartas e sábados.

h)   True False Liz vai ao clube às terças, quintas e sábados.

Confira também:
Text Interpretation: A Casual Conversation

RESPOSTAS

1) 

a) FALSE - Bob e Mike são irmãos.

b) TRUE - David é irmão de Bob.

c) FALSE - David tem 16 anos.

d) TRUE - O aniversário de David é no dia 16 de julho.

e) TRUE - Liz é irmã de Bob.

f) FALSE - Liz joga futebol.

g) FALSE - Liz vai ao clube às segundas, quartas e sábados.

h) TRUE - Liz vai ao clube às terças, quintas e sábados.

Atividade: Opção 2

Marque a opção correta:

1) Bob e Mike são          
(a) primos.   

(b) irmãos.   

(c) amigos.

2) David é irmão de
(a) Bob.  
(b) Mike   

(c) John

3) David tem

(a) 16 anos.  

(b) 14 anos     

(c) 10 anos

4) O aniversário de David é no dia
(a) 16 de julho.    
(b) 14 de junho     

(c) 10 de abril

5)  Liz é irmã de

(a) Mike     

(b) John     

(c) Bob.

6)  Liz joga

(a) futebol.  

(b) basquetebol.

(c) voleibol.

7) Liz vai ao clube às

(a) segundas, quartas e sábados.
(b) terças, quintas e sábados.

(c) terças, quartas e sábados.

The End!

RESPOSTAS

1) c

2) a

3) b

4) a

5) c

6) c

7) b