ANNIVERSARY AND BIRTHDAY

Qual é a diferença entre Anniversary e Birthday?

An Anniversary is a date when people remember and celebrate what happened on the same date in a previous year, such as: a wedding, an important political  event, the founding of organizations.

Anniversary é uma data em que as pessoas celebram o que aconteceu na mesma data do ano anterior, tais como: um casamento, um importante evento político, a fundação de organizações, etc..

Examples:

Tomorrow is the seventeenth anniversary of the revolution.
(Amanhã é o décimo sétimo aniversário da revolução.)

We went to Paris to celebrate our wedding anniversary.
(Fomos para Paris para celebrar o nosso aniversário de casamento.)

You do NOT use anniversary to talk about the date when you were born. 
If you were born on January 1st, your birthday is on January 1st every year.

Você não usa anniversary para falar sobre a data em que você nasceu.

Se você nasceu em 1º de janeiro, seu birthday é no dia 1 de Janeiro de cada ano.

Example:
I always give her a gift on her birthday.                                                             
(Eu sempre dou a ela um presente de aniversário.)